ôm chân Tiếng Trung là gì

• 抱粗腿<喻攀附权贵。>
  

• ôm     包 ngọn lửa ôm lấy kiềng bếp 火苗包 住了锅台。 抱; 拥 揣 ôm giấu đứa bé vào...
• chân     存根 蹯 chân gấu. 熊蹯(熊掌)。 根; 脚 chân tường 墙根。 chân tường. 墙脚。...

• 　他抱着手机，把小腿小心地挪到床上。
  Cậu cầm di động, ôm chân cẩn thận để lên giường.
• 以前，我还小的时候，常常抱着腿哭。
  Trước kia, khi ta còn nhỏ, cũng thường ôm chân mà khóc.
• 这个时候，任何话语都不如一个真心的拥抱。
  Lúc này, ngôn ngữ gì cũng không bằng một cái ôm chân thành tha thiết.
• 然而，吴继西，谁在里面，没有时间去看美丽的风景。
  Nhưng Sanae, người đang ngồi ôm chân, không có ngắm nhìn khung cảnh tươi đẹp ấy.
• 你想要弯起我的腿
  Có muốn ôm chân tao không nào?
• 张文死死的抱着她的腿，不让她本能的退缩得逞。
  Trương Văn gắt gao ôm chân của nàng, không cho nàng bản năng lùi bước thực hiện được.
• “平时不烧香，急时抱佛脚”是行不通的。
  “Ngày thường không thắp hương, lúc gấp ôm chân Phật” là chuyện không thể làm được.
• 当时我是否应该抱着他的大腿狂哭”不要丢下我们”呢？
  Phải chăng lúc ấy tôi nên ôm chân hắn gào khóc “Ới anh ơi đừng bỏ chúng em lại” chăng?
• 乔姗姗坐在卫生间前面的地板上，双手抱着腿，此刻也正惊讶地抬起头来。
  Kiều San San đang đứng trên sàn nhà vệ sinh, hai tay ôm chân, lúc này nàng cũng kinh ngạc ngẩng đầu.
• 9 忽然耶稣迎着她们来了，说∶「你们好阿！」她们上前去，抱住他的脚拜他。
  9 Nầy, Ðức Chúa Jesus gặp họ và nói, “Chào các ngươi!”Họ lao đến, ôm chân Ngài, và thờ lạy Ngài.